頻度・程度・様子の副詞（頻率、程度與情狀副詞）

將不活用的基礎副詞獨立整理，掌握肯定、否定與語序搭配。

學習目標

本章只收副詞及可直接修飾述語的固定副詞性表現。副詞本身不活用，通常放在動詞或形容詞前，補充頻率、程度、時間、情狀與數量。表中的「少しずつ、一つずつ、何度も、これから、後で」等是整體作副詞使用的固定表現；本章不把普通名詞、接続詞（連接詞）或形容詞混進詞表。

否定呼應要成組記憶：「あまり～ない」是不太、「めったに～ない」是很少、「全然～ない」是完全不、「一度も～ない」是一次也沒有。「ほとんど」可接肯定表示幾乎完成，也可接否定表示幾乎不。「まったく」亦可表示完全，接否定時是完全不。

「よく」既可表示常常，也可表示好好地、仔細地。「もう」可表示已經，也會在「もう～ない」表示不再；「まだ」接肯定是仍然，接否定則是尚未。這些詞不能只靠單一中文翻譯判斷。

副詞

アクセント（音調）：數字表示東京式音調的下降位置，0 為平板型；多個數字表示辭典收錄的常見變體。「—」表示目前無法安全對齊。標記由国立国語研究所 UniDic 的讀音與音調資料輔助，實際語音仍可能因語境與說話者而異；播放鍵使用裝置語音，不保證重現表中的音調型。

頻率與否定呼應單字表
日本語	読み	アクセント（音調）	繁中
いつも	いつも	—	總是
よく	よく	[1]	常常；好好地、仔細地
たいてい	たいてい	[0]	通常；大多
時々	ときどき	[2・0]	有時
たまに	たまに	[0]	偶爾
しばしば	しばしば	[1・0]	屢次；常常（較正式）
しょっちゅう	しょっちゅう	[1]	經常；老是（口語）
めったに	めったに	—	很少；難得（接否定）
あまり	あまり	[0]	不太（常接否定）
全然	ぜんぜん	[0]	完全不（初級常接否定）
ほとんど	ほとんど	[2]	幾乎；幾乎不（接否定）

副詞

程度與比較範圍單字表
日本語	読み	アクセント（音調）	繁中
とても	とても	[0]	非常
かなり	かなり	[1]	相當；頗為
ずいぶん	ずいぶん	[1]	相當；比預想更為
だいぶ	だいぶ	[0]	相當；大幅地
もっと	もっと	[1]	更加；更多
いちばん	いちばん	[0・2]	最；第一地
ほぼ	ほぼ	[1]	大致；幾乎
まったく	まったく	[0・4]	完全；完全不（可接否定）
すっかり	すっかり	[3]	完全地；全都變得
ますます	ますます	[2]	越來越；更加
こんなに	こんなに	—	如此地；這麼
そんなに	そんなに	—	那麼；那樣地
あんなに	あんなに	—	那麼地（離雙方較遠）
どんなに	どんなに	—	多麼；無論多麼

副詞

時間與先後單字表
日本語	読み	アクセント（音調）	繁中
もう	もう	[0・1]	已經；再；不再（接否定）
まだ	まだ	[1]	仍然；尚未（接否定）
すぐ	すぐ	[1]	馬上；立刻
さっき	さっき	[1]	剛才
しばらく	しばらく	[2]	一會兒；一段時間
まもなく	まもなく	—	不久；即將
いつか	いつか	—	有一天；改天
まず	まず	[1]	首先
やっと	やっと	[0・3]	終於；好不容易
とうとう	とうとう	[0]	終於；到頭來
これから	これから	—	從現在起；接下來
これまで	これまで	[3]	到目前為止
後で	あとで	—	稍後；之後
もうすぐ	もうすぐ	—	馬上就；快要

副詞

情狀與說話者態度單字表
日本語	読み	アクセント（音調）	繁中
ゆっくり	ゆっくり	[3]	慢慢地；從容地
はっきり	はっきり	[3]	清楚地；明確地
しっかり	しっかり	[3]	牢固地；確實地
ちゃんと	ちゃんと	[0]	好好地；正確地
きちんと	きちんと	[2]	整齊地；規矩地
そっと	そっと	[0]	輕輕地；悄悄地
こっそり	こっそり	[3]	偷偷地；暗中地
わざと	わざと	[1]	故意地
うっかり	うっかり	[3]	不留神地；不小心
ぐっすり	ぐっすり	[3]	熟睡地
ぜひ	ぜひ	[1]	務必；一定要（願望、邀請）
きっと	きっと	[1]	一定；想必（有把握的推測）
たぶん	たぶん	[1]	大概；可能（推測）
必ず	かならず	[0]	必定；務必
なるべく	なるべく	[0・3]	儘量
できるだけ	できるだけ	—	儘可能；盡量

副詞

數量、分配與次數單字表
日本語	読み	アクセント（音調）	繁中
たくさん	たくさん	[3]	很多地
少し	すこし	[2]	一點；稍微
ちょっと	ちょっと	[1・0・3]	一點；稍微
いっぱい	いっぱい	[1・0]	滿滿地；很多
だいたい	だいたい	[0]	大約；大致
およそ	およそ	[0]	約；大約
それぞれ	それぞれ	[2・3]	各自；分別
少しずつ	すこしずつ	—	一點一點地
一つずつ	ひとつずつ	—	每次一個；各一個
何度も	なんども	—	好幾次；反覆地
一度も	いちども	—	一次也不（接否定）
いくらでも	いくらでも	—	要多少都可以；不限量地

週末しゅうまつはよく料理りょうりします。外そとではめったに食たべません。

週末我常做菜。我很少在外面吃飯。

朝あさはあまり食たべません。コーヒーも全然ぜんぜん飲のみません。

我早上不太吃東西。我完全不喝咖啡。

宿題しゅくだいはもう終おわりました。弟おとうとはまだ終おわっていません。

我的作業已經做完了。弟弟的還沒做完。

先生せんせいはゆっくり、はっきり話はなしました。

老師慢慢而清楚地說話。

この漢字かんじをよく見みて、きちんと書かいてください。

請仔細看這個漢字，再工整地寫下來。

水みずを少すこしずつ飲のんでください。

請一點一點地喝水。

北海道ほっかいどうへは一度いちども行いったことがありません。

我一次也沒去過北海道。

仕事しごとはほとんど終おわりました。報告書ほうこくしょはまだできていません。

工作幾乎完成了。報告還沒寫好。

休やすみの日ひに、ぜひ遊あそびに来きてください。

放假時請務必來玩。

本課以 67 個副詞與固定副詞性表現，整理頻率、程度、時間、情狀與數量。副詞本身不活用；請把意思、語序、肯定／否定呼應與常見述語一起記，並與普通名詞、接続詞及形容詞活用清楚區分。