基本のい形容詞(基礎い形容詞)
依基本形、否定形與過去形整理常用い形容詞,掌握規則活用及「いい」類例外。
學習目標
- 能從基本形正確組成「くない形」與「かった形」。
- 能依尺寸、外觀、天候、味覺、時間與心情辨認常用い形容詞。
- 能正確活用不規則的「いい」及以「いい」結尾的「かっこいい」。
核心說明
本章只收い形容詞。基本形通常以「い」結尾,可直接放在名詞前,例如「新しい本」。本章不收顏色名詞「赤、青、白、黒」,也不收な形容詞「きれい、元気、静か」;這些詞會依各自詞性另行整理。
規則活用時,去掉基本形最後的「い」:接「くない」形成否定,例如「高い→高くない」;接「かった」形成過去,例如「高い→高かった」。「高い」依所修飾的名詞可表示位置高、身高高或價格昂貴,因此只列一個詞條,不為每個中文意思重複造列。
「いい」是不規則形式,否定與過去要從「よい」變成「よくない、よかった」。「かっこいい」實際包含形容詞「いい」,所以同樣變成「かっこよくない、かっこよかった」,不能寫成「いいくない」或「かっこいかった」。另一方面,「かわいい」是規則活用,說「かわいくない、かわいかった」。
同音詞必須配合漢字與情境區分,例如「暑い」用於天氣、「熱い」用於物體;「早い」表示時間早、「速い」表示速度快;「易しい」是容易,「優しい」是溫柔。
い形容詞(尺寸與形狀)
い形容詞アクセント(音調):數字表示東京式音調的下降位置,0 為平板型;多個數字表示辭典收錄的常見變體。「—」表示目前無法安全對齊。標記由 国立国語研究所 UniDic 的讀音與音調資料輔助,實際語音仍可能因語境與說話者而異;播放鍵使用裝置語音,不保證重現表中的音調型。
| 基本形 | 読み | アクセント(音調) | くない形 | かった形 | 繁中 | 音聲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 大きい | おおきい | [3] | 大きくない | 大きかった | 大的 | |
| 小さい | ちいさい | [3] | 小さくない | 小さかった | 小的 | |
| 高い | たかい | [2] | 高くない | 高かった | 高的、高大的、昂貴的 | |
| 低い | ひくい | [2] | 低くない | 低かった | 低的、矮的 | |
| 長い | ながい | [2] | 長くない | 長かった | 長的 | |
| 短い | みじかい | [3] | 短くない | 短かった | 短的 | |
| 広い | ひろい | [2] | 広くない | 広かった | 寬廣的、寬敞的 | |
| 狭い | せまい | [2] | 狭くない | 狭かった | 狹窄的 | |
| 重い | おもい | [0] | 重くない | 重かった | 重的 | |
| 軽い | かるい | [0] | 軽くない | 軽かった | 輕的 | |
| 太い | ふとい | [2] | 太くない | 太かった | 粗的、胖的 | |
| 細い | ほそい | [2] | 細くない | 細かった | 細的、纖細的 | |
| 厚い | あつい | [0・2] | 厚くない | 厚かった | 厚的 | |
| 薄い | うすい | [0・2] | 薄くない | 薄かった | 薄的、淡的 | |
| 丸い | まるい | [0] | 丸くない | 丸かった | 圓的 |
い形容詞(外觀、顏色與評價)
い形容詞| 基本形 | 読み | アクセント(音調) | くない形 | かった形 | 繁中 | 音聲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 四角い | しかくい | [3・0] | 四角くない | 四角かった | 方形的 | |
| 新しい | あたらしい | [4] | 新しくない | 新しかった | 新的 | |
| 古い | ふるい | [2] | 古くない | 古かった | 舊的、年代久的 | |
| 若い | わかい | [2] | 若くない | 若かった | 年輕的 | |
| 明るい | あかるい | [0・3] | 明るくない | 明るかった | 明亮的、開朗的 | |
| 暗い | くらい | [0・2] | 暗くない | 暗かった | 昏暗的 | |
| 赤い | あかい | [0] | 赤くない | 赤かった | 紅色的 | |
| 青い | あおい | [2] | 青くない | 青かった | 藍色的 | |
| 白い | しろい | [2] | 白くない | 白かった | 白色的 | |
| 黒い | くろい | [2] | 黒くない | 黒かった | 黑色的 | |
| かわいい | かわいい | [3] | かわいくない | かわいかった | 可愛的 | |
| かっこいい | かっこいい | — | かっこよくない | かっこよかった | 帥氣的、有型的 | |
| 汚い | きたない | [3] | 汚くない | 汚かった | 骯髒的 | |
| いい | いい | [1] | よくない | よかった | 好的 | |
| 悪い | わるい | [2] | 悪くない | 悪かった | 不好的、壞的 |
い形容詞(天候、溫度與觸感)
い形容詞| 基本形 | 読み | アクセント(音調) | くない形 | かった形 | 繁中 | 音聲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 暑い | あつい | [2] | 暑くない | 暑かった | 炎熱的(天氣) | |
| 寒い | さむい | [2] | 寒くない | 寒かった | 寒冷的(天氣) | |
| 熱い | あつい | [2] | 熱くない | 熱かった | 燙的、熱的(物體) | |
| 冷たい | つめたい | [0・3] | 冷たくない | 冷たかった | 冰冷的 | |
| 暖かい | あたたかい | [4] | 暖かくない | 暖かかった | 暖和的(天氣、空間) | |
| 温かい | あたたかい | [4] | 温かくない | 温かかった | 溫熱的(飲食、物體) | |
| 涼しい | すずしい | [3] | 涼しくない | 涼しかった | 涼爽的 | |
| 固い | かたい | [0・2] | 固くない | 固かった | 堅硬的、牢固的 | |
| 柔らかい | やわらかい | [4] | 柔らかくない | 柔らかかった | 柔軟的 |
い形容詞(味覺)
い形容詞| 基本形 | 読み | アクセント(音調) | くない形 | かった形 | 繁中 | 音聲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 美味しい | おいしい | [0・3] | 美味しくない | 美味しかった | 好吃的、美味的 | |
| まずい | まずい | [2] | まずくない | まずかった | 難吃的 | |
| 甘い | あまい | [0] | 甘くない | 甘かった | 甜的 | |
| 辛い | からい | [2] | 辛くない | 辛かった | 辣的 | |
| 苦い | にがい | [2] | 苦くない | 苦かった | 苦的 | |
| 酸っぱい | すっぱい | [3] | 酸っぱくない | 酸っぱかった | 酸的 | |
| 濃い | こい | [1] | 濃くない | 濃かった | 濃的、味道重的 |
い形容詞(距離、時間與程度)
い形容詞| 基本形 | 読み | アクセント(音調) | くない形 | かった形 | 繁中 | 音聲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 近い | ちかい | [2] | 近くない | 近かった | 近的 | |
| 遠い | とおい | [0] | 遠くない | 遠かった | 遠的 | |
| 速い | はやい | [2] | 速くない | 速かった | 速度快的 | |
| 早い | はやい | [2] | 早くない | 早かった | 時間早的 | |
| 遅い | おそい | [0・2] | 遅くない | 遅かった | 慢的、晚的 | |
| 多い | おおい | [1・2] | 多くない | 多かった | 多的 | |
| 少ない | すくない | [3] | 少なくない | 少なかった | 少的 | |
| 強い | つよい | [2] | 強くない | 強かった | 強的 | |
| 弱い | よわい | [2] | 弱くない | 弱かった | 弱的 | |
| 忙しい | いそがしい | [4] | 忙しくない | 忙しかった | 忙碌的 | |
| 難しい | むずかしい | [0・4] | 難しくない | 難しかった | 困難的 | |
| 易しい | やさしい | [0・3] | 易しくない | 易しかった | 容易的 | |
| 面白い | おもしろい | [4] | 面白くない | 面白かった | 有趣的 | |
| 楽しい | たのしい | [3] | 楽しくない | 楽しかった | 開心的、有樂趣的 |
い形容詞(心情與身體狀態)
い形容詞| 基本形 | 読み | アクセント(音調) | くない形 | かった形 | 繁中 | 音聲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 優しい | やさしい | [0・3] | 優しくない | 優しかった | 溫柔的、親切的 | |
| 嬉しい | うれしい | [3] | 嬉しくない | 嬉しかった | 高興的 | |
| 悲しい | かなしい | [0・3] | 悲しくない | 悲しかった | 悲傷的 | |
| 寂しい | さびしい | [3] | 寂しくない | 寂しかった | 寂寞的 | |
| 怖い | こわい | [2] | 怖くない | 怖かった | 可怕的、害怕的 | |
| 痛い | いたい | [2] | 痛くない | 痛かった | 疼痛的 | |
| 眠い | ねむい | [0・2] | 眠くない | 眠かった | 想睡的 | |
| 欲しい | ほしい | [2] | 欲しくない | 欲しかった | 想要的 | |
| 危ない | あぶない | [0・3] | 危なくない | 危なかった | 危險的 | |
| うるさい | うるさい | [3] | うるさくない | うるさかった | 吵鬧的 |
例文
このかばんは大きいです。軽いです。
這個包包很大。它很輕。
今日は寒いです。部屋は暖かいです。
今天很冷。房間很暖和。
この店のシャツは高くないです。
這家店的襯衫不貴。
昨日の映画は面白かったです。
昨天的電影很有趣。
あのジャケットはかっこよかったです。
那件外套很帥氣。
易錯提醒
- 「いい」不能套規則寫成「いいくない、いいかった」;正確形式是「よくない、よかった」。
- 「かっこいい」的活用也要改用「よ」:說「かっこよくない、かっこよかった」。
- 「かわいい」不是「いい」的合成詞,仍規則活用為「かわいくない、かわいかった」。
- 「きれい」雖以「い」音結尾,仍是な形容詞,不在本章詞表中。
- 「高い」可依情境表示高度、身高或價格,不需要為每個中文意思重複背一個日文詞。
- 「多い/少ない」描述數量時常用「人が多い」「時間が少ない」;初學時不要直接照中文把它們一律放在名詞前。
摘要
規則い形容詞去掉最後的「い」後接「くない/かった」;「いい」及「かっこいい」則以「よい」為基礎活用。把同音異字與實際名詞搭配一起記,就能在不混入名詞或な形容詞的情況下,穩定描述尺寸、外觀、天候、味道與感受。