条件表現「〜たら」（假設條件、完成後與意外發現）
用「〜たら」表達廣泛的假設條件、前項完成後的行動，以及做了某事才發現的結果。
學習目標
- 能由各品詞的た形組成「〜たら」，表達現在或未來的假設條件。
- 能用「〜たら」表示完成前件後再進行後件，並在後件使用請求、意志或勸誘。
- 能辨認「做了前件，結果才發現……」的過去用法。
核心說明
「〜たら」是使用範圍很廣的条件表現（條件表達）。它由各品詞的過去普通形＋ら組成，但整句不一定表示過去；「明日雨が降ったら」談的仍是明天可能成立的條件。
| 品詞 | 接續 | 例子 |
|---|---|---|
| 動詞 | た形＋ら | 終わったら |
| い形容詞 | 〜かったら | 安かったら |
| な形容詞 | 〜だったら | 暇だったら |
| 名詞 | 〜だったら | 日曜日だったら |
| 否定 | 〜なかったら | 行かなかったら／高くなかったら |
「〜たら」可表示單純假設：「安かったら買います」；也可表示前件完成後才做後件：「仕事が終わったら、連絡します」。因為這個形式能安排一次性的先後，後件可以使用「〜てください」「〜ましょう」「〜たい」等請求、勸誘與意志。
在過去敘事中，「〜たら」也常表示做了某事後才遇到非預期結果：「駅に着いたら、電車はもう出てしまった後だった」。這時後件是已經發生的事實，不是未來假設。
例文
明日雨が降ったら、試合は中止です。
如果明天下雨，比賽就取消。
駅に着いたら、電話してください。
到了車站後，請打電話給我。
時間があったら、一緒に昼ご飯を食べませんか。
如果有時間，要不要一起吃午餐？
このかばんがもう少し軽かったら、買いたいです。
如果這個包包再輕一點，我就想買。
家に帰ったら、玄関の前に荷物が置いてありました。
回到家後，才發現玄關前放著包裹。
易錯提醒
- 「〜たら」外形含た形，但未必是過去；時間要看「明日、昨日」等語境與主句。
- な形容詞與名詞用「暇だったら／学生だったら」，不是「暇たら／学生たら」。
- 表示「完成 A 後做 B」時，前件必須先完成。若只是根據對方提到的話題提出建議，常用「〜なら」。
- 過去的「〜たら」若呈現意外發現，後件要是實際發生的結果，不能再解讀成未成立的假設。
摘要
「過去普通形＋ら」可以表達假設、前件完成後的安排，以及過去才發現的結果。它比「〜と」更能容納一次性計畫，後件也可自然使用請求、勸誘與說話者意志。