天気と自然の語彙(天氣、自然與災害名詞)

整理氣象資訊、自然地形、植物景觀與防災相關 N4 名詞。

學習目標

核心說明

天氣與自然語彙常出現在新聞、旅遊資訊和防災通知。先分成氣象、天空水域、山林植物、災害四組,再搭配「〜があります」「〜が高い」「〜に注意する」。

天氣與自然語彙可從氣象資訊一路延伸到天空水域、山林植物及防災資訊。新聞與公告常把氣象名詞和「注意、警報、被害」等詞放在一起。

天気・気温・気象

名詞

アクセント(音調):數字表示東京式音調的下降位置,0 為平板型;多個數字表示辭典收錄的常見變體。「—」表示目前無法安全對齊。標記由 国立国語研究所 UniDic 的讀音與音調資料輔助,實際語音仍可能因語境與說話者而異;播放鍵使用裝置語音,不保證重現表中的音調型。

天気・気温・気象單字表
日本語読みアクセント(音調)繁中音聲
天気予報てんきよほう—天氣預報
気温きおん[0]氣溫
温度おんど[1]溫度
湿度しつど[1・2]濕度
気候きこう[0]氣候
空気くうき[1]空氣
台風たいふう[3]颱風
大雨おおあめ[3]大雨
大雪おおゆき[0]大雪
雷かみなり[3・4]雷
風かぜ[0]風
雲くも[1]雲
霧きり[0]霧
晴れはれ[2]晴天
曇りくもり[3]陰天
梅雨つゆ[0]梅雨
季節きせつ[1・2]季節
天候てんこう[0]天候
降水量こうすいりょう—降雨量
最高気温さいこうきおん—最高氣溫
最低気温さいていきおん—最低氣溫

空・光・水辺

名詞
空・光・水辺單字表
日本語読みアクセント(音調)繁中音聲
自然しぜん[0]自然
空そら[1]天空
星ほし[0]星星
月つき[2]月亮
太陽たいよう[1]太陽
日の出ひので[0]日出
日没にちぼつ[0]日落
夕日ゆうひ[0]夕陽
海岸かいがん[0]海岸
砂浜すなはま[0]沙灘
波なみ[2]波浪
湖みずうみ[3]湖
池いけ[2]池塘
川かわ[2]河川
島しま[2]島
滝たき[0]瀑布
泉いずみ[1]泉水

山・森・植物

名詞
山・森・植物單字表
日本語読みアクセント(音調)繁中音聲
森もり[0]森林
林はやし[0・3]樹林
山やま[2]山
火山かざん[1]火山
植物しょくぶつ[2]植物
花見はなみ[3]賞花活動
紅葉こうよう[0]紅葉、葉片轉紅
葉は[0]葉子
枝えだ[0]樹枝
根ね[1]根
草くさ[2]草
虫むし[0]昆蟲
木き[1]樹木
竹たけ[0]竹子

災害・防災情報

名詞
災害・防災情報單字表
日本語読みアクセント(音調)繁中音聲
地震じしん[0]地震
津波つなみ[0]海嘯
災害さいがい[0]災害
洪水こうずい[0・1]洪水
火事かじ[1]火災
避難ひなん[1]避難
警報けいほう[0・1]警報
被害ひがい[1]災害造成的損害

「気温」專指空氣溫度,「温度」可用於水、房間、物體等較廣範圍。「海岸」是靠海的陸地帶,「砂浜」特別指覆蓋沙子的海灘。

例文

天気予報てんきよほうでは、午後ごごから大雨おおあめや雷かみなりに注意ちゅういが必要ひつようです。

天氣預報說,下午起需要注意大雨和雷電。

梅雨つゆの時期じきは湿度しつどが高たかく、洗濯物せんたくものがなかなか乾かわきません。

梅雨時期濕度高,洗好的衣物總是不乾。

海岸かいがんの砂浜すなはまから、海うみに沈しずむ夕日ゆうひを見みました。

我從海岸的沙灘看見沉入海面的夕陽。

秋あきには山やまの紅葉こうようを見みに多おおくの人ひとが来きます。

秋天有很多人來山上賞紅葉。

大おおきな地震じしんの後あと、海岸かいがんにいる時ときは、すぐ安全あんぜんな場所ばしょへ避難ひなんして、津波つなみの情報じょうほうを確認かくにんしてください。

大地震後若人在海岸,請立刻前往安全地點避難,並確認海嘯資訊。

易錯提醒

摘要

天氣預報重點是気温、湿度、雨雪與風雷;旅遊景觀可用海岸、砂浜、森、紅葉等詞;防災則要立即辨認台風、地震、津波、洪水與災害。